No exact translation found for فقدان الشجاعة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic فقدان الشجاعة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • C'est la calvitie qui vous fait dire ça ou la brioche?
    أكان فقدان الشعر أم الشجاعة التي جعلتك تسألين ؟
  • C'est un bon garçon, défier son père pour sauver cet étranger.
    إن الفتى شجاع جداً فقد صمد بوجه أبيه محاولاً حماية ذلك الغريب
  • La fin du retrait de l'Indonésie a été certes traumatisante mais les dirigeants indonésiens ont respecté les conditions de l'accord du 5 mai et, peu après, ont fait la moitié du chemin en vue de la réconciliation avec les dirigeants timorais, faisant ainsi preuve d'un grand courage et d'indéniables qualités de dirigeant.
    ويجب علينا أن نعترف بأن ظروف الانسحاب النهائي لإندونيسيا من تيمور - ليشتي كانت مفجعة ومع ذلك فقد أبدوا الكثير من الشجاعة والحنكة السياسية باحترامهم بنود اتفاق 5 أيار/مايو ويلاقوا بعد ذلك القادة التيموريين في منتصف الطريق تحقيقا للمصالحة.
  • S'ils se rencontrent effectivement, comme nous l'espérons, nous pourrions alors assister à l'élaboration des mesures audacieuses que nous appelons depuis longtemps de nos voeux, des mesures qui nous permettraient enfin de suivre la voie de la paix telle qu'elle est décrite dans la Feuille de route du Quatuor et approuvée par la résolution 1515 (2003) du Conseil de sécurité.
    وإذا التقيا بالفعل، كما نتوقع، فقد نشهد الإعداد لإجراءات شجاعة ننادي بها منذ وقت طويل - وهي إجراءات يمكن أن تسمح لنا أخيرا بالسير نحو السلام كما تتصوره خريطة طريق المجموعة الرباعية ويؤيده قرار مجلس الأمن 1515 (2003).